Marathon Petroleum joins volunteers from across the country to rebuild community devastated by Hurricane Ida