Buffalo Bills, Sabres Foundations donate to blizzard relief